鉄ならではの高い蓄熱性で、ふっくら美味しく焼きあがる【ambai】玉子焼
12/17（月）～31（月）の期間中、【ambai】玉子焼（角・角小・角大）の
いずれかをお買いあげ頂きますと「こべら」をおひとつプレゼント
※プレゼントは数量限定の為、なくなり次第終了となります。

12/16(日)、上本町YUFURAと近鉄百貨店上本町店に、サンタクロースがやってきます


◆日　程
　12/16(日)
◆場　所
　11:00～、17:00～　上本町YUFURA　館内各階
　14:00～　近鉄百貨店上本町店  館内各階

お子さまには嬉しいプレゼントがあるかも・・・!?

ぜひ写真を撮ったり、握手したりしてくださいね

クリスマスギフトにオススメの「スマイルポーチ」が入荷しました

タッセルがポイントでお洒落感倍増

お手持ちのBagにつけてバッグチャームとしても可愛い

是非、お手にとってご覧ください。

スマイルポーチ：各4,212円

最高にラグジュアリーな、この冬だけのコフレが、個数限定で登場です

リンクルショット ホリデイスペシャルキット
14,580円から
シワを改善できるリンクルショットに、B.Aシリーズのローション&眼輪筋を強化するアイゾーンクリームの体感セット。

RED B.A ギアアップコフレ
18,114円から
新生Red B.A × 最先端ビューティーギアで、肌が解きほぐされるような体験。
お肌のポテンシャルを解放し、次の美しさへ導きます。

B.A ローション プレシャスコレクション
23,220円から
B.A ローション本体を中心としたスキンケアアイテムと新製品B.A アイゾーンクリームも体験できる限定セット。

B.A クリーム プレシャスコレクション
37,800円から
ポーラ最高峰ブランド「B.A」のクリームの現品サイズをはじめ、ローション＆ミルクのミニサイズ、グランラグゼII、マスクをセットしたゴージャスなコフレ。

大切な方がもっとキレイでいられるように、自分のお肌へのご褒美に・・・

〈ポーラ〉では、お客さまの「なりたい肌」をうかがい、ぴったりのものをお選びするお手伝いもさせていただきます

ぜひ一度、お立ち寄りくださいませ

12/10（月）→24（月･祝）までの期間中
①三九椀　　　 ･･･各4,500円
②羽反椀　　　 ･･･各5,000円
③東福寺椀　　･･･各6,500円いずれかのお買いあげで
「お吸い物最中」をおひとつプレゼントいたします
※「お吸い物最中」プレゼントは数量限定の為なくなり次第となります。

大人気「HAWKINSスノーブーツ」

つま先に丸みを持たせ、編込みLOOPとリボン使いで

目新しく可愛いデザイン

4cm6時間防水。インソールには蓄熱・保温材が使われており機能面もバッチリ！

これからの時期、活躍すること間違いなしの1足です。

ぜひ、お試しください

ほどよい丈感のミドルブーツ

HW90104スノーブーツ：各6,372円

12/9(日)・16(日)、上本町YUFURAと近鉄百貨店上本町店に、サンタクロースがやってきます

◆日　程
　12/9(日)・16(日)
◆場　所
　11:00～、17:00～　上本町YUFURA　館内各階
　14:00～　近鉄百貨店上本町店  館内各階

お子さまには嬉しいプレゼントがあるかも・・・!?

ぜひ写真を撮ったり、握手したりしてくださいね

うえろく ファンタスティッククリスマス開催を記念して、
ハズレなし！豪華賞品が当たるファンタスティック抽選会を開催いたします

◎12/8(土)・9(日)各日午前10時〜
◎1F 上本町YUFURA前広場

近鉄百貨店上本町店・上本町YUFURAの各店舗で
合計5,000円以上(合算可)ご利用の各日先着1,000名さまに、
抽選で豪華賞品が当たります
※先着数に達し次第終了とさせていただきます。
※お1人さま3回まで。
※一部対象外のショップ・施設がございます。


商品一覧

グリルベーコンととうもろこしのクリームパスタ　1,069円
とうもろこしの甘味とソースが優しい味です

広島産牡蠣とムール貝のチャウダー風パスタ 1,285円
チャウダーソースと牡蠣、ムール貝のうまみを一緒に楽しめる一品

魚介のブイヤベース風パスタ　1,501円
大海老、蟹、カレイ、ムール貝をたっぷりのソースでどうぞレモンをしぼってお召し上がりください。

ぜひ、この機会にご賞味くださいませ

英国女王が讃えた「グレースコール」の最高傑作!!

日常によりラグジュアリーな香りの瞬間をお届け

パラベンフリー・自然由来成分使用

香り・成分・使い心地・デザイン

全てを贅沢にグレードアップした

最上の「グレースコール」をお楽しみください

ボディローション300ml:各1,728円

ハンド・ネイルクリーム30ml:各864円

NUOVO：各7,452円

大人気のFitシリーズより新作ブーツのご紹介
ブーツのサイドは、ZIP（ジップ）仕様になっており着脱が楽々
また、チャンキーヒール（太めのヒール）で安定感があり歩きやすく、防水機能付きで
ぜひ、店頭でお試しくださいませ

「8」のつく日は、POLAイベントDAY！

12/8(土)は、エステティシャンによるハンドエステをお受けいただきながら、
お客さまそれぞれのお悩みにぴったりなアドバイスをさしあげる、
無料のミニセミナーを開催いたします

ぜひ事前にご予約くださいませ
POLA上本町YUFURA店　TEL：06-4305-7789
ご予約いただきました先着3名さまには、ステキなプレゼントをご用意しております

さらに嬉しいプレゼント
12/1(金) 15:00配信の上本町YUFURA LINE@配信画面、
またはPOLA上本町YUFURA店のインスタグラムアカウント（＠polayufura）をフォローの上、
画面をお見せいただきますと、さらにプレゼントをさしあげます

上本町YUFURA LINE@　→　コチラ
POLA上本町YUFURA店Instagram  →　コチラ

皆さまのご来店、お待ちしております

11/30（金）より先行SALEスタート！

大人気の5Gボリュームガラニット

通常3,780円→2,700円

ラメ感が人気のドレープニット

通常3,132円→2,052円

その他、今から使えるアイテム多数ご用意しております。

是非この機会にご来店お待ちしております

12/1(土)→31(月)の期間中、〈アネモネ〉公式アプリの会員さま限定の、ステキなキャンペーンを開催

期間中、アネモネ公式アプリで配信されるクーポンを使うと、
金のアクセサリーが10％OFF

※期間中1回限り有効。
※金メッキやパーツ類は対象外。
※クーポンのご利用には会員登録が必要です。


クリスマスギフトや自分へのご褒美をお考えの方は、この機会にぜひ

〈アネモネ〉公式アプリのダウンロードはコチラから
iOS → コチラ
Android → コチラ

バスタイムに香り広がる果実とフラワーグラッドリキュールのようなバブルバス
透明感と華やかさが思わず目を引くデザイン！

グラッドリキュールバブルバス　各648円

サイズ：約(Φ)55×(Ｈ)240ｍｍ
内容量：約280ｍＬ（バブルバスとして約11回）

ラインアップ

Citrus mix(ライム果実エキス配合）　爽やかでフレッシュなシトラスミックスの香り
Peach flora (セイヨウミザクラ果実エキス配合）　甘く華やかなピーチフローラの香り
Classic berry (キイチゴ果実エキス配合)　瑞々しく甘酸っぱいクラシックベリーの香り

自分用はもちろんギフトにいかがですか

ドイツ語で「壁飾り」という意味を持つ「スワッグ」は、好きなお花を束ねて作る、簡単だけどとっても華やかな花飾り

そんなクリスマスのインテリアにぴったりなスワッグを、〈青山フラワーマーケット〉のスタッフが、丁寧にお教えする大人気の講習会です

◆日時
12/1(土) ①11:00～ ②13:00～ ③15:00～ ④17:00～
※各回先着10名さま
※各回実施の1時間前より受付開始

◆場所
上本町YUFURA 4F 特設会場

◆参加費
500円

※中学生未満は保護者同伴でご参加ください。
※時間および内容は予告なく変更する可能性がございます。


クリスマスのお部屋のインテリアに、ぜひ、スワッグを仲間入りさせてくださいね

3F〈ポーラ ザ ビューティー〉では、人気の顔エステを初回限定のトライアル価格でお試しいただけます

B.Aプレミアムコース（約70分）
ポーラの最先端技術で、複合的なお肌の悩みにアプローチ。
上質な12のステップで、優雅でプレミアムな時間を。
通常14,040円　→　9,180円


APEX スペシャルコース（約60分）
肌分析で、お肌にぴったりな提案を。
美白集中ケアで、透明感溢れる輝く肌へ。
通常10,800円　→　5,940円

ベーシックコース
8種類もの美容成分を配合したジェルマスクシートで、
美肌を目指す「美白&保湿」の基本ケアを。
通常8,640円　→ 3,780円

価格はいずれも初回限定価格です。

本格的なお手入れで、キレイなクリスマスをお迎えください。
お電話お待ちしております。

3F〈ポーラ ザ ビューティー〉
TEL：06-4305-7789

【HAWKINS】防水ウォーキングシューズのご紹介です

ホーキンス 防水ウォーキングシューズ トラベラー
アイステック プレーントゥ TR IT PLAIN 3E HL81000
　10,692円

アッパーには防水素材のWATER-TECH、
ミッドソールには今まで展開していた同シリーズよりも軽量で屈曲性の良いものを、
アウトソールはに雨や雪でも滑りにくいICE-TECHソールを使用。
あらゆる状況下でも快適にお過ごしいただける1足です

どんなスタイルでも合わせやすい飽きのこないデザインで、
ビジネスからカジュアルまで、幅広くマッチします！

ぜひ店頭でお試しください

11/23（金）～11/25（日）までの3日間限定
ニット帽を2点お買いあげで5%ＯＦＦ
※一部対象外商品もございます。
お得なこの期間に、ぜひお買い求めくださいませ
皆さまのご来店お待ちいたしております

11/23(金)～25(日)の3日間、対象アイテムがSpecial Priceになります

人気のコートやニット類がMAX50％OFF

大変お求めやすくなります

アウター　
通常9,720円（20％OFF）→　7,776円

ニット　
通常3,132円（50％OFF）→　1,566円

3日間限定です

是非この機会にお越しください
皆様のご来店をお待ちしております

香りのイメージに合わせたオシャレなラベルデザインが魅力的な「OHANA MAHAALO(オハナ・マハロ)」から、数量限定のギフトボックスが入荷しました

缶に入ったボディクリームとミニサイズのハンドクリームがセットになったお得なギフトです

OHANA MAHAALO ギフトボックス
1,620円

気になる方は、お早めに

軽量性・フィット感をコンセプトにした定番コートモデル
アウトソールにはラバーとEVAを使用しクッション性も抜群！

LAROLAND SL　各7,020円

シンプルでトレンドに左右されないデザインなので
どんなコーディネートにも使いやすい1足です

他モデルも多数ご用意しております。
是非、店頭まで

只今ブギウギでは2点～20％OFFです

新作コートも大人気の小物もOFFになります

また、20,000円以上お買い上げでノベルティプレゼント

是非、遊びに入らしてくださいませ

店内には、これからの季節に大活躍
ニット帽が続々入荷中
可愛いデザインから男・女兼用でお使い頂けるシンプルなデザインまで多数ご用意
また、11/22（木）までの期間は、ニット帽のお買いあげでショップポイントが通常1,620円で１ポイントの所2ポイントに
ぜひ、この機会にご来店くださいませ

人気のニューバランス　レディースウォーキングシューズに
新作デザインが登場
軽量でソフトなクッション性を提供するＣＵＳＨ+（クッシュプラス）を使用し足裏に優しくなじみ快適な履き心地を実現
カジュアルには勿論、綺麗目スタイルにもあわせやすい1足
ぜひ、店頭でお試しくださいませ

ニューバランス シューズ：各8,532円

デンマーク発の、ほっこり系ライフスタイル"HYGGE（ヒュッゲ）"をご存知ですか

「HYGGE」とはデンマーク人が大切にしている時間の過ごし方や心の持ち方を表す言葉で、
そんな生活をイメージした香りのシリーズが登場しました


ディフューザー　各1,944円


マグカップキャンドル　各918円

ペーパーサシェ　各432円


キャンドルの灯りや、あたたかみのある香りで、心地良い時間をお楽しみください

数量限定なので、お早めに。

この冬だけの、特別なシワケアキット『リンクルショット ホリデイスペシャルキット』が個数限定で登場

リンクルショット ホリデイスベシャルキット　14,580円

日本初承認の〈シワを改善する〉薬用化粧品「リンクルショット メディカル セラム」をメインに、
ミニサイズのB.A ローションとアイゾーンクリームをセットしたコフレ。


【セット内容】
・B.A アイゾーンクリーム 2g
・同 ローション 8ml
・リンクルショット メディカル セラム [医薬部外品] 20g（現品）

最高峰のエイジングケアブランド「B.A」のローションと、
新登場の「B.Aアイゾーンクリーム」とともに、
素敵なホリデイをお過ごしください

tokitomeBra（トキトメブラ）に新作が登場
動いてもずれにくく、谷間をしっかりキープ
バストをサイドから寄せる設計で、脇をすっきり見せる3/4カップ ブラ
クリスマスをイメージしたカラーリングにきらきら光るラメ糸がポイント
お揃いのショーツもご用意いたしております
ぜひ、店頭でご覧くださいませ

tokitomeBra ~Happy bouquet~
ブラ：各3,996円

店内には、クリスマスアイテムが続々入荷中
お部屋を素敵に飾るインテリア小物やツリーオーナメントはもちろん、パーティーを盛りあげるグッズなども多数ご用意
※季節商品のため、なくなり次第終了となります。
お早めにご来店くださいませ

クリスマスアイテム：各種 各108円

ふわふわっと丸いデザインがとても可愛いピアス
冬ファッショのポイントにも
ぜひ、店頭でご覧ください

ファーピアス：各1,944円

とってもかわいいサンタが新入荷

ノースクリスマス ノルディックサンタ
（L）972円、（S）626円

2サイズ、各2種類ございます

お部屋のインテリアや、ギフトにもどうぞ

11/4(日)、3F〈ポーラ ザ ビューティー〉において、
男性メークアーティスト集団「BMM」のメンバー、
喜納正一朗（KINA SHOICHIRO）氏による、秋のトレンドメークショーを開催します

◆日時
11/4(日) ①14:00～　②16:00～　
各回約30分（参加無料）

お客さまの肌色に似合う色を見つけるリップ診断や、プロのエステティシャンによるハンドトリートメントも実施いたします

また、当日、体験いただいたお客さまには、サンプルセットがあたるガチャガチャをご用意

一度限りのこの機会に、ぜひご参加ください

本日より店内商品全品10％OFF

人気のコートやニット類も

今だけお求めやすくなります

是非この機会にお越しくださいませ

皆様のご来店をお待ちしております。

100万枚突破の大人気ノンワイヤーブラ、BRAGENIC（ブラジェニック）に、
コスモスのお花をイメージにした、ふわりかわいいデザインが新登場

楽なのにしっかりサポート
そんな願いを叶えてくれるBRAGENIC！

ブラ各：￥3,456　　ショーツ各：￥1,296

サイズのお測りからでもお気軽にお越しくださいませ

こちらのコートは↓

フードが取り外しできる2ＷＡＹタイプ
シャギー素材で暖かさもバッチリです！

今年の冬に活躍すること間違いなし
9,720円でございます

皆さまのご来店お待ちしております

人気のあまり即完売、再入荷した「ガリレオ温度計」のご紹介です

ガリレオ温度計　3,240円

◆ガリレオ温度計とは・・・
ガリレオ・ガリレイの発明した比重測定原理に 基づいて設計された温度計で、
気温の変化により、内部の液体の密度が変化し、色とりどりの球体が上下に移動します。
ケースの中で、上部に移動した球体の一番下の球体に付いたタグに記された温度が現在の気温（目安）となります。

気になる方は、ぜひ早めにチェックしてくださいね

2F〈ブギウギ〉からのお知らせです

ただ今、ブギウギメンバー新規ご入会で、お会計から10％OFF
※一部除外あり

人気のあったかニットも、今ならカラー&種類もそろっています

ニット　各6,372円

この機会に、ぜひご来店&ご入会くださいね

ギフトにもオススメ秋の入浴剤、入荷しました

左：「ゆずごこち おつつみ」648円
バスタブレット、バスパウダー、バスソルト、バスエッセンス 各1
右：「ゆずごこち めぐみ」1,296円
バスタブレット、バスパウダー、バスエッセンス、ハンドクリーム 各1個

単品でもご準備しております
左：バスソルト　216円
中：バスタブレット　162円
右：バスパウダー　162円

ご来店お待ちしております

5F〈生麺工房 鎌倉パスタ〉より、季節限定のお得なパスタセットをご紹介

「鎌倉ハロウィンセット」1,717円

秋の味覚、かぼちゃをたっぷり使用したパスタ&デザートがいっぱいの嬉しいセットです

前菜：クラムチャウダー等からお選びいただけます。
パスタ：ハモンセラーノとかぼちゃのクリームパスタ
限定スイーツ盛合わせ：かぼちゃプリン、モンブラン、さつまいもロールケーキ
さらに、選べるドリンク付限定のほうじ茶ラテも選べます

皆さまのご来店、お待ちしております

上本町YUFURAで、LINE＠がはじまりました

上本町YUFURAのフェアのほか、各ショップの嬉しい&お得な情報を配信します

友だち登録はコチラから

または↓の二次元コード、またはID検索「@yufura」で検索してね